No se encontró una traducción exacta para جُرْعَةٌ ضَخْمَة

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe جُرْعَةٌ ضَخْمَة

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Momentan wirkt sich Amerikas Fähigkeit, riesige Summen zuniedrigen Zinsen zu borgen, wie eine enorme Dosis Steroide auf die Konjunkturentwicklung aus.
    ، ذلك أن قدرة أميركا في الوقت الحالي على اقتراض مبالغ ضخمةبأسعار فائدة منخفضة، تفعل في الاقتصاد فعل جرعة ضخمة منالمنشطات.
  • Die Zeitungen dieser Welt sind voll von Meldungen über Honig, der mit industriellen Süßmitteln versetzt wurde, Konservendosen, die mit Bakterien und überhöhten Mengen an Konservierungsmitteln belastet sind, Reiswein, der mit Industriealkohol gepanscht wurde sowie Fisch, Aal und Schrimps, dieunter Einsatz von hochdosierten Antibiotika auf Fischfarmengezüchtet und anschließend mit Formaldehyd gespült werden, um die Bakterienzahl zu senken.
    فقد امتلأت الصحف العالمية بأخبار عن عسل نحل مضاف إليهمُـحليات صناعية، وأغذية معلبة ملوثة بالبكتريا وكميات مفرطة منالمواد الحافظة، ونبيذ أرز مزود بكحول صناعي، وأسماك وحيوانات بحريةتغذت على جرعات ضخمة من المضادات الحيوية ثم غُـسِلت بمادةالفرومالدهايد لتخفيض مستوى البكتريا بها.
  • Die optimale Mischung enthält neben neueren Firmen auch einvernünftiges Maß an Großunternehmen, die über die finanziellen undpersonellen Möglichkeiten verfügen, um radikale Innovationenweiterzuentwickeln und in Massen zu produzieren.
    إذ أن المزيج السليم من الشركات لابد وأن يشتمل على جرعة صحيةمن المؤسسات الضخمة، التي تمتلك المصادر المالية والبشرية اللازمةلتحسين الإبداعات الجذرية وإنتاجها بغزارة، إلى جانب الشركات الأكثرحداثة.